ANAHEIM, California — Shohei Ohtani conectó su jonrón número 33, líder en las Grandes Ligas, para empatar en la novena entrada, y el novato repollo trey anotó en el novato grae kessingerError de lanzamiento en 10a para dar el Ángeles de Los Ángeles un salvaje Victoria 13-12 sobre el Astros de Houston Sábado por la noche.
El campocorto novato de los Astros lanzó desviado de la primera base mientras intentaba convertir una doble matanza fácil al final de la entrada. barrio de taylores terrestre. Cabbage anotó desde la tercera en apenas su segundo juego de Grandes Ligas para dar inicio a un festival para los Angelinos, quienes se recuperaron de un déficit de seis puntos en el séptimo y un déficit de tres puntos en el noveno.
Los Angelinos solo pueden esperar que su próxima victoria sea un poco menos agotadora que esta victoria, que rompió su racha de seis derrotas consecutivas.
«Decir que la victoria era necesaria es quedarse corto», dijo el manager de los Angels, Phil Nevin.
Y llegó después de que los Angelinos recibieran su dosis de buenas noticias sobre el pitcheo de Ohtani. Se espera tentativamente que comience su próximo montículo el viernes contra el piratas de pittsburgha pesar de las lesiones menores en los dedos que obstaculizaron sus últimas tres aperturas, dijo Nevin.
Ohtani está atormentado por una ampolla en el dedo y una uña rota, y tuvo que abandonar la apertura del viernes en la sexta entrada.
«En su mayor parte, las cosas no han salido como yo quería», dijo Ohtani a través de su intérprete el viernes. «Fue así cuando estaba en el montículo… Realmente no he pensado en cuándo será mi próxima salida. Solo voy a entrar al campo, ver dónde está mi dedo del pie e ir desde allí».
Houston tiene sus propios problemas en el montículo. Aperitivos framber valdez Dejó el juego del sábado con una aparente lesión en la pantorrilla izquierda en el séptimo, pero el entrenador Dusty Baker dijo que el equipo esperaba que ambas lesiones fueran solo calambres.
«Empezaron a golpearnos por todo el estadio», dijo Baker. «Simplemente odias terminar el juego así. Solo una mala, mala derrota para nosotros».
Los rivales del Oeste de la Liga Americana se combinaron para 18 carreras en las últimas cuatro entradas y el bullpen de Houston implosionó, permitiendo ocho hits y ocho carreras, seis limpias.
Los Angelinos empataron 9-9 en la séptima en adelante mike mustakasjonrón de tres carreras. Chas McCormick volvió a poner a Houston al frente con un jonrón de dos carreras en el octavo, y yainer diaz añadió un sencillo productor en el noveno para poner arriba a los Astros 12-9.
estrella más cercana ryan pressley no había permitido un hit desde el 15 de junio antes de desperdiciar esa ventaja de tres carreras, comenzando con un tiro de ventaja de 404 pies de Ohtani al jardín central. Cazador RenfroeUn sencillo RBI empató el marcador en el noveno, pero Pressly finalmente cubrió a dos Angelinos en posición de anotar.
«Nos da mucho impulso para seguir adelante», dijo Moustakas. «Pasaron muchas cosas durante ese juego y encontramos la manera de regresar y ganar. Esto demuestra que podemos hacerlo. Victoria de un equipo fantástico».
Cerrador All-Star Carlos Estévez (3-1) lanzó una décima entrada en blanco para Los Ángeles, y phil maton (2-3) perdido sin conceder hit.
José Abreu conectó un jonrón de tres carreras durante una séptima entrada de cinco carreras para los Astros, pero los Angelinos se defendieron con un rally aún más grande que incluyó al novato Zach NetoLos dos corren Dinger.
Neto conecta con Valdez, quien sale abruptamente con un preparador físico dos lanzamientos después, en medio del ataque de Ohtani. Valdez igualó el récord de su carrera con 13 ponches, pero produjo siete hits y cinco carreras en 103 lanzamientos.
kyle tucker impulsó tres carreras para los Astros.
Reid Detmers produjo cuatro carreras en cinco hits y tres bases por bolas en seis entradas para los Angelinos.
Associated Press contribuyó a este informe.
