MILWAUKEE — cerveceros central novato garret mitchell Se espera que se pierda la mayor parte, si no todo, el resto de la temporada regular después de que una resonancia magnética mostró daño en el labrum de su hombro derecho.
Mitchell sufrió la lesión deslizándose a la tercera base en la décima entrada de la victoria de Milwaukee Seattle el martes. Inicialmente se quedó en ese juego, pero fue eliminado en la mitad inferior de la entrada después de golpear el plato y colapsar al suelo por el dolor.
Una resonancia magnética el jueves mostró un daño «significativo» en el labrum que probablemente requiera cirugía, dijo el manager de los Cerveceros, Craig Counsell. Mitchell volará a Los Ángeles para obtener una segunda opinión del Dr. Neal ElAttrache el lunes. Si ElAttrache está de acuerdo con la recomendación de cirugía, es probable que se lleve a cabo el martes y le siga un largo proceso de rehabilitación.
Los Cerveceros que ocuparon el primer lugar no cometieron muchos errores, pero ahora avanzarán sin el optimista Mitchell, quien había surgido como uno de los principales candidatos a Novato del Año de la Liga Nacional y un catalizador para el inicio de Milwaukee 14-5.
«Realmente no tengo emociones», dijo Mitchell. «Solo estoy tratando de procesar la situación. Lo estoy haciendo bien. Pero definitivamente no es fácil escuchar las noticias que he estado recibiendo, seguro».
Mitchell, por ejemplo, no está listo para declarar terminada su temporada.
«Voy a tratar de [to make it back]dijo Mitchell. ‘No tengo muchas respuestas en este momento sobre lo que está pasando. Ese sería el objetivo, volver y ayudar al equipo si puedo».
Mitchell estaba bateando .259 con 3 jonrones y 6 carreras impulsadas esta temporada.
«Sientes pena por Garrett», dijo Counsell. «Obviamente, eso no es una buena noticia».
Por ahora, Counsell dijo que su compañero novato Joey Wimer se moverá de derecha a centro, donde debutó periódicamente, y los veteranos molinero owen Y brian anderson probablemente verá más tiempo en el jardín derecho. Principiante blake perkins es otra opción de campo en el roster activo.
«[Wiemer] todo estará bien”, dijo Mitchell. La organización, toda la afición, debería estar contenta, ilusionada por él. Va a hacer un buen trabajo».
Una posible sustitución en los jardines habría sido el destacado prospecto Sal Frelick. Sin embargo, Frelick estuvo en Milwaukee el jueves siendo examinado después de sufrir un esguince en el pulgar izquierdo mientras jugaba para Triple-A Nashville la semana pasada.
Otro jardinero lesionado, veterano tyron taylor, se acerca a una temporada en rehabilitación con Nashville. Ha estado fuera desde fines de febrero con un esguince en el codo. Counsell dijo que Taylor estaría en gran medida en modo de entrenamiento de primavera y se negó a establecer un cronograma para su eventual regreso.